千钧一发的钧是什么意思

我国古代的重量单位,1钧等于15千克。

千钧一发顾名思义，即指用一根头发悬起千钧重物。一钧指三十斤，千钧即三万斤。千钧一发用来比喻极为紧急的关头。

“千钧一发”这则成语的意思是比喻极其危险。钧”是古代的重量单位，三十斤为一钧。

用一根头发悬起千钧重物 用来比喻极为紧急的关头。

千钧一发的中文解释

以下结果由汉典提供词典解释

【解释】：比喻情况万分危急。

【出自】：《汉书·枚乘传》：“夫以一缕之任，系千钧之重，上悬无极之高，下垂不测之渊，虽甚愚之人，犹知哀其将绝也。”唐·韩愈《与孟尚书书》：“其危如一发引千钧。”

【示例】：正在～的时刻，一位不知名的***战士奋不顾身跳进冰冷的河水中，救起了落水儿童。

【近义词】：危在旦夕

【反义词】：安然无恙、安如磐石

【语法】：主谓式；作谓语、定语；用于人或事十分危急

千钧一发的英文翻译

1.a hundredweight hanging by a hair; extremely delicate situation2.to hang by a hair; to hang by a (single) thread; to hang on by the eyelids