果然浪漫的人都只是在网上才能见到,这句英文本身是指“我可以爱你吗”,但是最近被广大网友翻译成“在五月我爱你!”并得到疯狂的转发。大家都在五月第一天转发说:“五月你好may i love you!”也是希望能给自己带来好运的意思!
果然浪漫的人都只是在网上才能见到,这句英文本身是指“我可以爱你吗”,但是最近被广大网友翻译成“在五月我爱你!”并得到疯狂的转发。大家都在五月第一天转发说:“五月你好may i love you!”也是希望能给自己带来好运的意思!
我能爱你吗?
不过没这么人说英语的...原意就是这个。
感觉是很不地道的英语啊···
是你自己写的吗?
我感觉想要表达的是我能爱你吗?
"我可以爱你吗"
不知道能不能帮上你~~~
上一篇沸沸扬扬是什么意思