当前位置: 肆参拓扑网 > 知识问答 > dirty laundry是什么意思?

dirty laundry是什么意思?

时间:2024-07-03 22:26:23来源:肆参拓扑网

dirty laundry

[英][ˈdə:ti ˈlɔ:ndri][美][ˈdɚti ˈlɔndri]

n.

字面意思为“要洗的脏衣服”,深层意思是“不可告人的秘密”; 

we shouldn't wash our dirty laundry in public and if i was in his position, i'd say nothing at all.

家丑不宜外扬,如果我是他的话,我就什么也不说。

laundry意为“要洗的衣服”

dirty laundry直译为“要洗的脏衣服”,意指”不愿让人看到的秘密“

全句是:每人都有自已的小秘密

就是丑闻的意思。等同于dirty linen。

希望有帮到你。

免责声明:文章数据由网友投稿或转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站管理员联系,我们将在第一时间删除内容!
Copyright ©2020-2024 肆参拓扑网 (www.43tp.com) 版权所有 琼ICP备2022010180号-11