当前位置: 肆参拓扑网 > 知识问答 > ~~~~~~~~~produce在这是什么意思~~~~~~~~

~~~~~~~~~produce在这是什么意思~~~~~~~~

时间:2024-09-27 19:21:09来源:肆参拓扑网

to cause a particular result or effort, 引起一个特殊的结果或效果。你这样翻过来应该是对的,看produce的一个英英翻译就有点“在监狱里结果了他”的意思,异议过来就顺点。可意会难言传啊,差不多这样吧~

produce1

及物动词 vt.

1.生产,出产;制造;创作

the factory produces 1,000 cars a week.

这家工厂每星期生产一千辆轿车。

2.生育;产(仔)

3.拿出;出示;提出

he produced from his pocket a bunch of keys.

他从口袋里掏出一串钥匙。

4.上演;上映;播放;出版

the opera was first produced in 1970.

这个歌剧是在一九七○年首次演出的。

5.引起,产生;招致

his arrival produced a sensation.

他的抵达引起了轰动。

6.【数】使(线)延长;使(面)扩展

以上是produce所有意思,可以对照一下,我感觉应该是结合语境引申出来的意思,这也是翻译时的一个特点,我们不能直译,把单词的意思生搬硬套到句子中,这只是我的小小意见!

是它的延伸意思

免责声明:文章数据由网友投稿或转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站管理员联系,我们将在第一时间删除内容!
Copyright ©2020-2024 肆参拓扑网 (www.43tp.com) 版权所有 琼ICP备2022010180号-11