当前位置: 肆参拓扑网 > 知识问答 > 天净沙秋思的意思是什么?

天净沙秋思的意思是什么?

时间:2024-09-28 19:25:00来源:肆参拓扑网

  

1、中心意思  此曲以多种景物并置,组合成一幅秋郊夕照图,让天涯游子骑一匹瘦马出现在一派凄凉的背景上,从中透出令人哀愁的情调,它抒发了一个飘零天涯的游子在秋天思念故乡、倦于漂泊的凄苦愁楚之情。  

2、原文  天净沙·秋思  作者:马致远  枯藤老树昏鸦,  小桥流水人家,  古道西风瘦马。  夕阳西下,断肠人在天涯。  

3、译文  枯藤缠绕着老树,树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。  小桥下,流水潺潺,旁边有几户人家。  在古老荒凉的道路上,秋风萧瑟,一匹疲惫的瘦马驮着我前行。  夕阳向西缓缓落下,极度忧伤的旅人还漂泊在天涯。

免责声明:文章数据由网友投稿或转载,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站管理员联系,我们将在第一时间删除内容!
Copyright ©2020-2024 肆参拓扑网 (www.43tp.com) 版权所有 琼ICP备2022010180号-11