国外媒体对刘传健的评价主要集中在他的运动成就和个人品质上。在运动方面，刘传健被认为是一位非常出色的跳高运动员。他在2008年北京奥运会上创造了2.39米的亚洲纪录，并且在同年的世界室内田径锦标赛上获得了金牌。他还在多次国际比赛中获得了奖牌，包括世界田径锦标赛和亚洲运动会等。
除了他的运动成就，刘传健的个人品质也受到了国外媒体的赞扬。他被认为是一位非常谦虚和有礼貌的运动员，而且非常专注于自己的训练和比赛。他的坚韧和毅力也是他备受尊敬的原因之一。在2008年北京奥运会上，他在比赛中受伤，但是仍然坚持完成了比赛，并最终获得了金牌。
刘传健还被认为是一位非常有爱心和社会责任感的人。他曾经多次参加慈善活动，并且在2013年成立了自己的慈善基金会，旨在帮助贫困地区的儿童和残疾人。
国外媒体对刘传健的评价非常高。他被认为是一位非常出色的运动员，同时也是一位非常有品质和社会责任感的人。他的成就和品质不仅仅是中国人民的骄傲，也是全世界人民的共同荣誉。
